sábado, 18 de junho de 2011

Texto e ilustração em consonância

Normalmente concedem-se à ilustração duas funções: a de ornamentar e a de explicar o texto junto da qual aparece.
Mas a ilustração, com toda a sua mágica paleta de cores, leva o leitor a um mundo de tal modo encantado abstraindo-o de um grande leque de finalidades a si implícitas.
Ora vejamos, qualquer tipo de imagem ilustrativa nunca poderá aparecer dissociada da sua função representativa na medida em que imita a aparência do ser ao qual se refere, descritiva quando detalha a sua aparência, narrativa sempre que situa o ser representado na acção, simbólica se sugere significados sobrepostos ao seu referente, expressiva ao passo que ressalta as emoções e sentimentos do ser representado, estética quando enfatiza a mensagem visual usando a simbologia da cor, lúdica sempre que ilustra um jogo ou sentimentos humorísticos e meta-linguística sempre que a imagem “vale por mil palavras”.
É em tudo isto que me baseio sempre que o meu trabalho como ilustradora é solicitado, e o livro Educ@rtEspecial recentemente editado representa uma grande parte do que foi anteriormente dito.



Capa




Contracapa




Capítulos















Para mais solicitações, por favor contactem:
eugeniamvieira@gmail.com